Boys and Girls

This song has been stuck in my head the whole day.... Its sounds SO cute until you read the lyrics that are just oh SO insulting... Oh well, I mostly agree with these statements anyway... However, girls should also shoulder some of the blame... It's not just us that are idiots, you know :)

*English Translation*

Boys are always chasing after girls,
All day long,
Always thinking about girls.

But, boys are after all a little stupid,
See, they don't seem to
Understand girls' feelings at all.

Uu, this really won't do, idiot.
Don't you want to know, idiot?
Yup, the most important thing in this world,
I think it's timing after all, isn't it?
Don't you think so?

Why do girls fall in love with boys too?
All night long restless,
Absorbed in thinking about
Why its so dark.

But, boys are after all
Always stupid,
They still don't seem to
Understand girls' hearts.

Hey, really, truly, idiot,
Let me tell you, idiot.
Yup, the most important thing in this world,
The thing you can never take for granted,
I think it's timing after all, isn't it?

Yup, even when saying "I love you",
Even when going on a date, no matter what you're anything,
Uu, even when kissing,
Even when saying goodbye, no matter when.

Yup, the most important thing in this world,
I think it's timing after all, isn't it?
Isn't it? Hello?

Yup, even when saying "I love you",
Even when going on a date, no matter what you're anything,
Uu, even when kissing,
Even when saying goodbye, no matter when.

Yup, the most important thing in this world,
I think it's timing after all, isn't it?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Ponpokorin

Lalala~

The most important thing is timing, eh? Heh, looks like a lot of people still has a long way to go